ويبفت

00:00:15.580 --> 00:00:18.440
إذا رجعت إلى 
غابة روندو بعد هذه الوظيفة،

00:00:18.440 --> 00:00:21.170
سأكون في الوقت المناسب لحصاد الأرز.

00:01:59.700 --> 00:02:04.480
سمعت أنك متجه إلى ويتناش، 
لكنني لم أدرك أنه كان في نفس الوظيفة.

00:02:04.480 --> 00:02:09.190
هل أنت متأكد أنك تريد حقا 
اسم حزبك ليكون "الغرفة 10"؟

00:02:09.190 --> 00:02:13.570
بالتأكيد أنا! ما هو الاسم الأفضل الذي يمكن أن يمثلنا؟

00:02:16.810 --> 00:02:19.790
وهذه ستكون المهمة الأولى للغرفة 10.

00:02:20.200 --> 00:02:22.620
لم نقم بعمل مرافقة من قبل،

00:02:22.620 --> 00:02:25.370
ولكن مع ريو حولها،
 أنا متأكد من أننا نستطيع التعامل مع أي شيء.

00:02:25.600 --> 00:02:29.340
أنا سعيد لأنهم غطوا هذا النوع من الأشياء
 في دورة المبتدئين.

00:02:29.720 --> 00:02:35.140
لنفكر في الأمر، لدينا تسعة أيام
بين وقت وصولنا ومغادرتنا، أليس كذلك؟

00:02:35.140 --> 00:02:37.050
يبدو أن هذا وقتا طويلا.

00:02:37.320 --> 00:02:39.740
ماذا، لم تكن تعرف؟

00:02:39.740 --> 00:02:42.410
وهذا كله يتزامن مع 
مهرجان ويتناش للميناء المفتوح,

00:02:42.410 --> 00:02:44.520
والذي يقام كل خمس سنوات.

00:02:44.520 --> 00:02:47.610
مهرجان؟! هذا يبدو وكأنه متعة!

00:02:47.850 --> 00:02:50.270
نعم! دعونا جميعا الاستفادة القصوى منه!

00:02:50.270 --> 00:02:52.320
نحن على وشك الانطلاق!

00:03:11.090 --> 00:03:13.710
وأشكركم جميعا على المرافقة
لنا في الرحلة الطويلة.

00:03:13.710 --> 00:03:16.050
هذا هو المكان الذي سنبقى فيه
 للمدة.

00:03:16.050 --> 00:03:19.530
سنتوجه إلى لون مرة أخرى
في الصباح بعد عشرة أيام من الآن.

00:03:19.530 --> 00:03:21.760
أنت حر حتى ذلك الحين.

00:03:22.150 --> 00:03:24.810
مهلا، ريو، هناك طن 
من أكشاك الطعام التي تم إنشاؤها بالفعل!

00:03:24.810 --> 00:03:25.730
دعونا التحقق منها!

00:03:25.730 --> 00:03:28.230
فكرة جيدة. أنا جائع بالفعل.

00:03:28.230 --> 00:03:30.350
حسنًا، تسابق هناك!

00:03:30.350 --> 00:03:31.280
لن تفوز!

00:03:31.280 --> 00:03:32.980
مهلا! يا رفاق!

00:03:33.220 --> 00:03:34.700
حزن جيد.

00:03:40.470 --> 00:03:41.490
لذيذ!

00:03:41.750 --> 00:03:44.500
طبق مثالي من السمك وشرائح البطاطس المقلية!

00:03:44.890 --> 00:03:48.580
لا أستطيع أن أصدق أن طعم سمكة الشيطان لذيذ جدًا!

00:03:48.890 --> 00:03:53.410
هذه الكروكيت لديها جراد البحر المهروسة 
فيها، وانها جيدة حقا!

00:03:53.410 --> 00:03:57.170
هذا الكراكن الصغير المحمص بالكامل جميل 
الادمان مع هذه الصلصة الحلوة!

00:03:57.520 --> 00:04:00.870
لا شيء يضاهي المهرجانات!

00:04:10.550 --> 00:04:13.230
عربة من الملكية 
الكوفاريون أمامنا

00:04:13.230 --> 00:04:15.110
يبدو أن لديهم مشاكل مع أوراقهم.

00:04:15.110 --> 00:04:18.900
ونحن عالقون في الطابور نتيجة لذلك. 
لا يعني ذلك أنه يمكننا فعل أي شيء حيال ذلك.

00:04:19.630 --> 00:04:22.910
ماذا تفعل من هذا 
رحلة أيها الملازم؟

00:04:22.910 --> 00:04:27.070
من الصعب القول. أنا لست على وشك التكهن 
حول نية صاحب الجلالة الإمبراطورية.

00:04:27.410 --> 00:04:31.420
أشك في أنه يريد منا فقط التحقق من البحر
 لأن الإمبراطورية غير ساحلية، رغم ذلك.

00:04:33.790 --> 00:04:35.160
هناك فرصة...

00:04:36.110 --> 00:04:38.590
هل يتبادر إلى ذهنك شيء يا سيدي؟

00:04:39.010 --> 00:04:45.810
قد ينوي جلالته الاعتناء بالبعض 
عمل دموي أثناء رحيل الأميرة فيونا.

00:04:47.260 --> 00:04:50.770
أنت تعرف كيف هو شغوف بها، أليس كذلك؟

00:04:51.080 --> 00:04:54.900
حسنا، نظرا لها مذهلة 
موهبة سحرية وإخلاص,

00:04:54.900 --> 00:04:59.220
أصبحت قائدة في المحكمة 
القسم السحري في السابعة عشر فقط.

00:04:59.220 --> 00:05:01.660
وفوق ذلك، هناك جمالها.

00:05:01.960 --> 00:05:07.100
إنه يحبها على حد سواء كأصغره 
ابنة وكأصل سحري ثمين.

00:05:07.530 --> 00:05:11.560
لكن هذا الولع قد يجعله يرغب في الادخار
لها المشاهد الأكثر فظاعة لحكمه.

00:05:12.050 --> 00:05:13.880
لن أقول؟

00:05:14.290 --> 00:05:16.590
ماذا يمكن أن يكون على وجه التحديد، رغم ذلك؟

00:05:17.020 --> 00:05:21.050
ربما تطهير النبلاء الذين يعارضون 
العائلة الإمبراطورية، على سبيل المثال.

00:05:21.330 --> 00:05:23.800
هذا احتمال مرعب.

00:05:24.130 --> 00:05:27.260
وما هو إلا ظن.
لا توجد طريقة حقيقية لمعرفة ذلك.

00:05:27.740 --> 00:05:30.080
أدرك ذلك، ولكن...

00:05:30.080 --> 00:05:33.010
حراسة القائد هي جزء من واجباتي.

00:05:33.010 --> 00:05:37.020
وهذا ما أنا هنا لتنفيذه.

00:05:47.090 --> 00:05:50.500
هذا هو الأمير كونراد شتاين بورنيميسا.

00:05:50.710 --> 00:05:52.600
لديه مثل هذا الهواء النقي.

00:05:52.600 --> 00:05:55.440
فقط ما أتوقعه من 
الأمير الثالث لإمبراطورية ديبوهي.

00:05:57.550 --> 00:05:59.130
أنا آسف، فيونا.

00:05:59.470 --> 00:06:01.900
أعلم أنك لست معتادًا 
لهذا النوع من الشيء.

00:06:01.900 --> 00:06:03.090
يجب أن تكون مرهقة.

00:06:03.090 --> 00:06:06.180
من فضلك، لا مانع لي، الأخ الأكبر.

00:06:06.450 --> 00:06:08.280
سأتعامل مع الأمور من ناحيتي.

00:06:08.280 --> 00:06:10.890
فنحن نرحب بك للتقاعد إذا كنت ترغب في ذلك.

00:06:10.890 --> 00:06:12.390
الأمير كونراد!

00:06:12.390 --> 00:06:14.520
أوه، إنه لأمر رائع أن أراك!

00:06:15.610 --> 00:06:17.230
احصل على بعض الراحة، حسنا؟

00:06:17.230 --> 00:06:20.570
أود أن أعتذر عن التأخير في ردك 
مدخل قلعتنا ذات يوم..

00:06:20.570 --> 00:06:22.240
أوه، لا، لم يكن هناك شيء يدعو للقلق.

00:06:24.110 --> 00:06:26.700
صاحب السمو، يرجى إظهار بعض اللياقة.

00:06:26.700 --> 00:06:28.950
أنا مرهقة يا ماري.

00:06:29.230 --> 00:06:33.970
أنا متأكد من أنك كذلك. كل شبر منك
 يعبر عن هذا الشعور.

00:06:33.970 --> 00:06:35.880
لا تحتاج أن تقول كلمة واحدة.

00:06:36.260 --> 00:06:41.030
أنا مرتاح جدًا لأن كونراد قال إنني حر في الذهاب.

00:06:41.030 --> 00:06:44.590
أنا حقا لا قطع لهذه الأشياء.

00:06:44.990 --> 00:06:49.180
أنا أكثر راحة في 
مكتب القائد أو ساحة التدريب.

00:06:49.450 --> 00:06:51.930
أنا بالكاد أعرف كيف يفعل أخي ذلك.

00:06:51.930 --> 00:06:56.540
التعامل مع التدفق اللامتناهي للضيوف
 بينما يبحث عني أيضاً..

00:06:56.900 --> 00:06:59.480
وهو يكبرني بثلاث سنوات فقط.

00:06:59.480 --> 00:07:04.240
الأميرة فيونا، لديك منقطع النظير 
موهبة بالسيف والسحر.

00:07:05.850 --> 00:07:10.190
تخيل أن الفتاة التي سحرها 
تكمن في هداياها للسيف والتعويذة.

00:07:35.710 --> 00:07:39.770
هذا... هابيل تماما، أليس كذلك؟

00:07:40.030 --> 00:07:42.930
أنت على حق! إنه في المقاعد
 للضيوف المميزين.

00:07:42.930 --> 00:07:45.660
أعتقد أن الملابس تصنع الرجل حقًا.

00:07:43.510 --> 00:07:45.660 السطر:20%
مهلا، إنه هابيل! مذهل!

00:07:46.570 --> 00:07:49.490
واو، هذا الشعر الأحمر هو الجمال الحقيقي!

00:07:49.860 --> 00:07:55.080
إنها أميرة إمبراطورية، لذا فهي متساوية 
أبعد من دوريتك من نينا، نيلز.

00:07:55.080 --> 00:07:57.330
هيا، لم أقصد ذلك بهذه الطريقة!

00:07:57.330 --> 00:08:00.040
مهلا، أنا ريو والأولاد.

00:08:00.650 --> 00:08:03.090
تخيل أنك تقابلك وسط هذا الحشد الضخم.

00:08:03.090 --> 00:08:04.870
ر-ريحا...

00:08:05.210 --> 00:08:11.050
إذا كنتم الثلاثة هنا، 
إذًا يجب أن يكون هذا هو هابيل الحقيقي، هاه؟

00:08:11.050 --> 00:08:15.390
نعم، لقد طلب منه الوقوف 
لسيد نقابة لون.

00:08:15.640 --> 00:08:20.080
سيكون حراً بعد الغد بمجرد 
ومع ذلك، يصل سيد النقابة بالفعل.

00:08:22.070 --> 00:08:26.690
هناك حقا عنصر الرياح 
درع لحماية مقاعد كبار الشخصيات...

00:08:26.690 --> 00:08:28.700
وهي سميكة بشكل لا يصدق.

00:08:28.700 --> 00:08:32.410
انها الرياح؟ ليس درع سحري عادي؟

00:08:32.810 --> 00:08:37.230
لقد سمعت عن الكنز الذي انتقل إلى أسفل
من خلال سيد عائلة ويتناش

00:08:37.230 --> 00:08:39.640
التي يمكن أن تظهر حاجز الرياح.

00:08:39.640 --> 00:08:41.120
ربما هذا هو المصدر.

00:08:41.120 --> 00:08:45.060
كنز يمكن أن يلقي السحر؟! 
هذا يبدو مريحا!

00:08:45.060 --> 00:08:48.800
من المفترض أنهم لا يستخدمونه كثيرًا لأنه 
ومع ذلك، فهي ليست فعالة جدًا.

00:08:48.800 --> 00:08:55.110
أي إرهاب في حين أن العائلة الإمبراطورية 
وجوده قد يؤدي إلى الحرب

00:08:55.110 --> 00:08:57.520
لذلك أتصور أن يبرر 
أي تكلفة وقود زائدة.

00:08:57.520 --> 00:09:00.210
ث-هذه فكرة مخيفة.

00:09:00.210 --> 00:09:03.110
علينا أن نصلي لن يحدث شيء.

00:09:03.330 --> 00:09:08.000
تلك الأميرة هي قائدة 
قسم السحر الإمبراطوري، أليس كذلك؟

00:09:08.000 --> 00:09:11.220
ألا يعني ذلك ملازمها؟
ينبغي أن يكون هنا أيضا؟

00:09:11.220 --> 00:09:14.070
في الواقع، من المنطقي أنه سيكون كذلك.

00:09:14.500 --> 00:09:15.780
ملازمها؟

00:09:15.780 --> 00:09:20.750
إنه فخر الإمبراطورية،
الساحر الجحيم.

00:09:20.750 --> 00:09:22.620
ما هيك؟! هذا يبدو رائعا!

00:09:23.130 --> 00:09:27.340
وتقول القصة أنه تم حرقه
 ألف جندي ملكي بهجوم واحد.

00:09:27.340 --> 00:09:31.160
هناك آخر أنه طمس
ويفيرن في ضربة واحدة.

00:09:31.630 --> 00:09:36.310
وآخر آخر أباده 
مدينة متمردة محصنة في ضربة واحدة.

00:09:36.620 --> 00:09:38.810
لقد سمعت تلك.

00:09:38.810 --> 00:09:40.720
هل تعتقد أنهم صحيح؟

00:09:40.720 --> 00:09:44.620
لست متأكدا، ولكن هذا ما تقوله الشائعات.

00:09:44.620 --> 00:09:48.030
وإذا كان الأمر كذلك، 
أفضل عدم التعامل معه.

00:09:48.250 --> 00:09:52.280
من الأفضل أن نترك الجحيم النائم يكمن، أعتقد.

00:09:52.280 --> 00:09:55.310
نعم. أشك في أنك يجب أن تقلق عليه،

00:09:55.310 --> 00:09:56.950
ولكن كن حذرا، فقط في حالة.

00:09:56.950 --> 00:09:58.220
يجب أن نبدأ.

00:09:58.220 --> 00:09:59.160
صحيح.

00:09:59.160 --> 00:10:02.220
نحن خارج للتجول في المهرجان.

00:10:02.220 --> 00:10:03.540
نراكم يا رفاق في وقت لاحق!

00:10:05.130 --> 00:10:06.960
يجب علينا أن نتحرك أيضًا.

00:10:06.960 --> 00:10:08.050
شيء مؤكد.

00:10:12.100 --> 00:10:13.430
قف هناك.

00:10:15.810 --> 00:10:16.760
آسف لذلك.

00:10:17.060 --> 00:10:18.790
لا، عفوا.

00:10:21.550 --> 00:10:24.480
حذرا يا رجل. انها مزدحمة هنا.

00:10:24.800 --> 00:10:26.190
اعتذاري.

00:10:28.410 --> 00:10:32.800
ملازم؟ ماذا تقف 
حول ل؟ يجب أن نبدأ.

00:10:34.820 --> 00:10:36.700
تأكد من عدم إسقاط أي منها.

00:10:37.040 --> 00:10:41.160
أنت من اقترح أن ننفصل
للنظر ولكن لم يشتري أي شيء في الواقع.

00:10:41.630 --> 00:10:44.250
أنا لا أحب الحشود، يا رجل.

00:10:44.520 --> 00:10:47.380
هل هذا هو العذر الذي ستقدمه للقائد؟

00:10:47.380 --> 00:10:50.550
لقد كانت تتطلع حقًا 
للطعام من هذه الأكشاك.

00:10:50.550 --> 00:10:51.810
تظهر خالي الوفاض

00:10:51.810 --> 00:10:54.250
وسوف تبكي بصبر
 الجلوس في المدرجات

00:10:54.250 --> 00:10:58.970
بينما لم تتمكن حتى من العثور على الوقت
ليحضر لها طبق من السمك ورقائق البطاطس.

00:10:58.970 --> 00:11:01.930
هيا. انها لن تبكي على ذلك.

00:11:02.290 --> 00:11:06.470
قطعة كراكين صغيرة مشوية كاملة، 
تلك الفطائر الرقيقة واللذيذة...

00:11:06.470 --> 00:11:12.230
ماذا كان هناك؟ قالت الكرات المقلية 
وكان السمك والبطاطا غير قابل للتفاوض.

00:11:13.260 --> 00:11:15.360
دعنا نذهب، الملازم.

00:11:15.690 --> 00:11:18.700
يورجن متمسك جدًا بالتفاصيل..

00:11:18.700 --> 00:11:23.290
شيء آخر. تأكد من الطعام 
اشترينا أولاً لا يبرد.

00:11:28.050 --> 00:11:29.280
أوه، عفوا.

00:11:29.280 --> 00:11:30.560
لا، لا بأس.

00:11:32.050 --> 00:11:36.430
أنت السير هابيل، الوكيل
 إلى سيد نقابة لون، أليس كذلك؟

00:11:36.430 --> 00:11:40.050
في الواقع، الأمير كونراد. اسمي هابيل.

00:11:40.050 --> 00:11:42.260
هذا ما سأمر به 
في الوقت الحالي على الأقل.

00:11:42.490 --> 00:11:44.520
أرى. التمس العفو.

00:11:44.830 --> 00:11:49.100
أنت تشبه شخصًا قابلته ذات مرة، لذا...

00:11:49.370 --> 00:11:52.030
أنا متأكد من أنها مجرد صدفة.

00:11:52.030 --> 00:11:55.360
لقد لاحظت وجود شخص ما في مقاعد الضيوف في وقت سابق.

00:11:55.700 --> 00:11:58.660
الأميرة فيونا من قسم السحر الإمبراطوري.

00:11:59.170 --> 00:12:03.830
فعلت شيئا عنها 
لفت انتباهك يا سيدي هابيل؟

00:12:04.340 --> 00:12:10.540
لست متأكدًا مما قد تقصده، ولكن إذا 
إنها هنا، ويجب أن يكون ملازمها كذلك.

00:12:10.900 --> 00:12:14.880
ساحر الجحيم البارون أوسكار لوسكا.

00:12:15.180 --> 00:12:18.230
وهذا يندرج في الشؤون العسكرية
الذي ليس لي الحرية في مناقشته.

00:12:18.570 --> 00:12:22.040
أوه، عفوا، ولكني أتجسس الرب
الذي كنت أتمنى أن أتعامل معه.

00:12:22.430 --> 00:12:23.840
سنتحدث مرة أخرى.

00:12:26.090 --> 00:12:31.310
إنه جوز صعب التصدع.
 أنا فظيع حقا في هذا العمل.

00:12:32.530 --> 00:12:34.270
متعب جدا ...

00:12:34.550 --> 00:12:38.610
صاحب السمو، أنا أطلب منك للمرة الثانية 
الوقت للتصرف بشكل صحيح قليلا.

00:12:38.840 --> 00:12:44.580
هل تدرك كم هو مرهق 
تلعب دور الأميرة بينما الجميع يحدق؟

00:12:44.800 --> 00:12:48.310
لكنك <i>أنت</i> أميرة، يا صاحب السمو.

00:12:59.500 --> 00:13:01.550
لقد عدنا يا صاحب السمو.

00:13:01.920 --> 00:13:03.390
أنا أقدر ذلك.

00:13:03.820 --> 00:13:05.390
متعب جدا ...

00:13:05.390 --> 00:13:08.350
وقالت صاحبة السمو نفس الشيء.

00:13:10.520 --> 00:13:13.400
أنا فقط لا أحب الحشود، حسنًا؟

00:13:13.700 --> 00:13:18.610
لقد واجهت تقريبًا ذلك الزميل. 
ومع ذلك، تجنبه بطريقة أو بأخرى.

00:13:18.610 --> 00:13:20.110
لقد كانت تلك مكالمة قريبة.

00:13:20.540 --> 00:13:25.200
لكننا تجنبنا بعضنا البعض بسبب 
لقد كان سريعًا جدًا في الرد، ولم أكن بحاجة إلى ذلك.

00:13:25.200 --> 00:13:26.910
بهذه السرعة، هاه؟

00:13:26.910 --> 00:13:30.870
قد يرتدي ملابس مثل الساحر،
لكنه بالتأكيد يعرف كيف يتحرك.

00:13:34.130 --> 00:13:37.090
في الوقت الراهن، دعونا نأكل!

00:13:37.090 --> 00:13:39.550
شكرا جزيلا لك يا سيد!

00:13:39.550 --> 00:13:43.760
صاحب السمو، أنا أستمر بالسؤال
 عليك أن لا تدعوني بذلك.

00:13:43.760 --> 00:13:47.880
نحن الأربعة فقط هنا. 
لا أرى المشكلة.

00:13:58.480 --> 00:14:03.530
التالي، أيضًا من غرفة الحفلة رقم 10، هو إيتو!

00:14:03.530 --> 00:14:05.640
ألم تدخل يا نيلز؟

00:14:06.490 --> 00:14:07.700
الاستعداد لتكون في مهب العقل.

00:14:07.980 --> 00:14:10.410
لم يسبق لي أن لمست القوس في حياتي!

00:14:10.410 --> 00:14:14.040
لقد كان ذلك متأصلًا في الشخصية، وقد نجح بطريقة ما 
للرجوع إلى ما هو مفاجئ.

00:14:15.510 --> 00:14:17.110
أ-هابيل؟!

00:14:17.110 --> 00:14:19.210
لا تضحك عليه بهذه الطريقة يا هابيل.

00:14:19.210 --> 00:14:20.730
أوه، آسف.

00:14:20.730 --> 00:14:22.670
لم أكن أضحك عليه

00:14:22.670 --> 00:14:26.180
بقدر ما تم تذكيري
عن نفسي عندما كنت أصغر سنا.

00:14:26.180 --> 00:14:28.570
لم أتمكن من ضرب أي شيء...

00:14:28.570 --> 00:14:30.140
الرماية صعبة حقا.

00:14:30.370 --> 00:14:33.100
مرحبًا، يبدو أن دورك قد حان يا هابيل!

00:14:33.430 --> 00:14:37.440
لماذا لا تظهر هؤلاء الشباب 
الجراء كيف تبدو الرماية الحقيقية؟

00:14:33.790 --> 00:14:38.600 الخط:20%
هل لدي أي منافسين آخرين؟ 
ضرب الهدف، والفوز بالجائزة!

00:14:37.440 --> 00:14:39.450
نعم، باستثناء أنني مبارز.

00:14:39.450 --> 00:14:41.570
أعلم أنك تستطيع فعل ذلك يا هابيل!

00:14:41.820 --> 00:14:45.090
التالي هو مغامر من لون!

00:14:45.090 --> 00:14:46.910
اسمه هابيل!

00:14:47.990 --> 00:14:49.950
هنا تذهب، هابيل!

00:14:50.340 --> 00:14:51.620
آر-يمين.

00:15:05.660 --> 00:15:07.510
وهو يطلق النار!

00:15:07.510 --> 00:15:09.470
يا له من سارق الأضواء.

00:15:09.470 --> 00:15:12.260
أنت رائع جدًا يا هابيل!

00:15:10.130 --> 00:15:12.970 الخط:20%
الخير! أحسنت!

00:15:15.050 --> 00:15:18.310
أوه، هابيل، أرى أنك حر بالفعل.

00:15:18.930 --> 00:15:20.770
ر-ريحا...

00:15:21.060 --> 00:15:23.990
لماذا يا رفاق تحمل الكثير من الأشياء؟

00:15:23.990 --> 00:15:26.740
المرأة لديها احتياجات معينة، كما ترى.

00:15:27.030 --> 00:15:32.050
ووعد بالتجول معها اليوم 
لكنها لم تظهر، لذا فهي غاضبة!

00:15:32.050 --> 00:15:33.200
وهذا ما يفسر ذلك.

00:15:33.200 --> 00:15:36.160
حسنًا، يا ريو، يا رفاق، أراكم لاحقًا!

00:15:36.600 --> 00:15:39.170
هابيل رائع حقًا!

00:15:39.170 --> 00:15:41.430
ريحيا هي آلهة...

00:16:00.930 --> 00:16:02.940
لقد مر وقت طويل يا نينا.

00:16:02.940 --> 00:16:05.400
أوه، سيرا! من النادر رؤيتك تسقط.

00:16:05.920 --> 00:16:08.110
ما الذي أتى بك اليوم؟

00:16:08.420 --> 00:16:11.460
أنا أبحث عن ريو، مغامر من الدرجة D.

00:16:11.460 --> 00:16:15.950
أردت أن أخبره أنني وجدت دليلاً
شيء كان يبحث عنه في المكتبة.

00:16:17.290 --> 00:16:20.170
ريو في الواقع خارج المدينة 
للعمل في الوقت الراهن.

00:16:20.420 --> 00:16:23.130
أرى. أعتقد أنني سأعود غدا، ثم.

00:16:23.440 --> 00:16:24.950
أوه، انتظر!

00:16:25.370 --> 00:16:28.390
قبل ريو بالفعل وظيفة ممتدة.

00:16:28.390 --> 00:16:30.340
لن يعود لفترة من الوقت.

00:16:31.800 --> 00:16:35.150
إس سيرا؟ هل أنت بخير؟

00:16:35.460 --> 00:16:39.270
أوه نعم. أنا بخير. على ما يرام.

00:16:39.620 --> 00:16:42.860
الآن إذن، ما هي مدة "الفترة"؟

00:16:43.140 --> 00:16:48.320
لست متأكدا على وجه التحديد، 
ولكن على الأقل أسبوع آخر، على ما أعتقد.

00:16:48.550 --> 00:16:52.200
أرى. مفهوم. أنا أقدر ذلك.

00:16:53.060 --> 00:16:56.260
بعض الوقت... بعض الوقت، هاه؟

00:16:59.830 --> 00:17:01.690
إنهم في السباق القادم، أليس كذلك؟

00:17:01.690 --> 00:17:04.630
قال نيلز وآمون إنهما بالداخل 
مسابقة للمغامرين.

00:17:04.630 --> 00:17:07.920
أعتقد ذلك، لكن أليس هذا...

00:17:08.260 --> 00:17:10.060
ماذا تفعل هنا بحق الجحيم؟!

00:17:10.060 --> 00:17:12.430
هاه؟! يمكنني أن أطلب نفس الشيء منك!

00:17:12.430 --> 00:17:14.530 السطر:20%
أين وجدت حتى شريكا؟!

00:17:12.430 --> 00:17:15.300
لم أعتقد أبدًا أن دان سيشارك.

00:17:14.530 --> 00:17:17.710 السطر:20%
هذا ليس نوع الرياضة 
ينبغي أن تشارك في الكثير الخاص بك!

00:17:16.060 --> 00:17:18.020
أليست تلك الفتاة...؟

00:17:17.710 --> 00:17:19.280 السطر:20%
قل ماذا؟!

00:17:18.020 --> 00:17:23.780
أوه، هذه ساشا من الغرفة رقم 2.
 إنها كاهنة، مثلي.

00:17:23.780 --> 00:17:26.520
أعتقد أنها انضمت إلى حفلة دان، أليس كذلك؟

00:17:30.950 --> 00:17:34.410
لماذا يوجد سباق منفصل للمغامرين؟

00:17:34.740 --> 00:17:40.230
يبدو أنه يُسمح للمغامرين بالهجوم 
قوارب أخرى في النصف الخلفي من السباق.

00:17:40.230 --> 00:17:42.750
السحر مخالف للقواعد
يضع تطورا في الأشياء.

00:17:42.980 --> 00:17:46.090
لن السحر وضع جميلة 
نهاية سريعة للسباق؟

00:17:46.090 --> 00:17:50.080
ليس الجميع مثلك، أيها الملازم. 
لا تكن سخيفا.

00:17:50.080 --> 00:17:54.430
يجب أن تحب حقًا تلك الكريب. 
كان لديك بعض أمس أيضا.

00:17:54.680 --> 00:17:57.290
نعم! إنها لذيذة تمامًا!

00:17:57.290 --> 00:17:59.800
يجب أن نوفرها لهم
 في ملاعب التدريب!

00:17:59.800 --> 00:18:00.730
لا يحدث.

00:18:00.730 --> 00:18:03.690
ب-لكن يا سيدي، بالتأكيد نستطيع ذلك!

00:18:03.690 --> 00:18:06.810
أماكن التدريب مخصصة للتدريب.

00:18:06.810 --> 00:18:09.960
يجب أن يكون الطعام محدودًا
واختيارها للتغذية.

00:18:09.960 --> 00:18:11.650
الذي يستثني مثل هذه الحلويات.

00:18:13.330 --> 00:18:16.360
سآخذ لدعوة كريب 
رئيس الطهاة إلى القلعة، ثم...

00:18:23.940 --> 00:18:26.080
إنهم تقريبًا في الزاوية الأخيرة.

00:18:28.140 --> 00:18:29.330
عد إلى هنا!

00:18:29.330 --> 00:18:32.050
غبي! غبي، غبي، غبي!

00:18:41.300 --> 00:18:42.890
هذا لم ينته!

00:18:42.890 --> 00:18:44.850
أنا لا أخسر أمامك!

00:18:47.560 --> 00:18:50.410
كانوا سيفوزون لو فعلوا ذلك
عبرت الجسر للتو.

00:18:50.410 --> 00:18:53.900
والآن تم ضمانهم أخيرًا
 والمركز الثاني قبل الأخير.

00:19:09.570 --> 00:19:13.630
والآن جائزة خاصة للفريقين 
التي استمتعت بالجمهور أكثر!

00:19:15.840 --> 00:19:17.720
وما زالوا على ذلك..

00:19:21.390 --> 00:19:23.030
الآن هذا مثير للإعجاب.

00:19:23.030 --> 00:19:24.440
ثوري، حقا.

00:19:25.350 --> 00:19:27.110
لقد حصلت على مثل هذا الشكل الغريب.

00:19:27.110 --> 00:19:28.910
ولا شراع.

00:19:28.910 --> 00:19:30.190
أو المجاذيف.

00:19:30.520 --> 00:19:33.280
أنتم يا رفاق هنا لرؤية "مطلق النار" أيضًا؟

00:19:34.130 --> 00:19:38.430
أتصور أن أي شخص يريد أن يرى 
مثل هذه السفينة المثيرة للإعجاب في العمل.

00:19:38.430 --> 00:19:40.990
ولكن كيف يتحرك؟

00:19:40.990 --> 00:19:45.670
من الشرح الذي سمعته بالأمس 
مزيج من الحجر السحري والكيمياء.

00:19:45.670 --> 00:19:51.210
سحر الريح يدفعه فوق الماء،
وسحر الماء يدفعه إلى الأسفل.

00:19:51.450 --> 00:19:54.080
لا أفهم كيف يعمل ذلك، 
ولكن يبدو باردا!

00:19:54.080 --> 00:19:55.710
أحب أن أركبها.

00:19:56.420 --> 00:20:02.020
من الأفضل أن يكون مثيرًا للإعجاب، مع الأخذ في الاعتبار 
تكلفة البناء 370 مليار فلورين.

00:20:04.910 --> 00:20:06.600
لقد كنت أتساءل منذ فترة ...

00:20:06.980 --> 00:20:13.260
كيف يمكنني المساهمة في قوتنا القتالية 
بينما آمون ونيلز على خط المواجهة؟

00:20:13.260 --> 00:20:15.320
هذا قادك إلى القوس والنشاب، أليس كذلك؟

00:20:16.490 --> 00:20:18.330
مرحبًا بك.

00:20:18.330 --> 00:20:19.400
مساء الخير.

00:20:20.730 --> 00:20:23.620
هل أنتم أيها الأولاد تبحثون عن الأقواس؟

00:20:23.620 --> 00:20:27.060
نعم. كنت أفكر أنني أستطيع واحدة
لتغطية النار من المدى المتوسط.

00:20:28.220 --> 00:20:30.790
لقد حصلت على الشيء فقط، ثم.

00:20:36.530 --> 00:20:38.530
إنه قوس ونشاب متكرر.

00:20:38.530 --> 00:20:42.640
ليس لديه أفضل مجموعة، 
ولكن يمكنك إطلاق النار في تتابع سريع.

00:20:42.940 --> 00:20:45.220
أعتقد أنني قد أكون قادرًا على المساعدة في هذا!

00:20:45.220 --> 00:20:47.950
نعم! نحن نعتمد عليك.

00:21:04.770 --> 00:21:06.190
هل سنتمكن من التنفيذ؟

00:21:06.500 --> 00:21:07.830
من الذي ترك الجميع؟

00:21:07.830 --> 00:21:10.420
فقط سيد النقابة من لون.

00:21:10.420 --> 00:21:12.290
وكيله يذهب بدلا منه.

00:21:12.290 --> 00:21:15.750
جيد. ثم نمضي قدما كما هو مخطط لهذه الليلة.

00:21:18.420 --> 00:21:20.840
ملء مرة أخرى، السير هابيل؟

00:21:21.270 --> 00:21:26.920
أنا كذلك. كان سيد نقابتنا حاضرا 
هذا الصباح، لكنه عاد إلى المنزل منذ ذلك الحين.

00:21:27.380 --> 00:21:30.500
ولهذا السبب أنا هنا في حفلة الحديقة.

00:21:30.500 --> 00:21:31.890
أخي.

00:21:32.330 --> 00:21:34.110
اه، فيونا.

00:21:34.110 --> 00:21:36.940
اسمحوا لي أن أقدم لكم رسميا، السير هابيل.

00:21:36.940 --> 00:21:42.420
هذه هي الأميرة الإمبراطورية الحادية عشرة، 
فيونا روبين بورنيميسا.

00:21:43.980 --> 00:21:45.790
أختي الصغرى.

00:21:46.730 --> 00:21:51.580
فيونا، هذا هو السير هابيل. 
مغامر مثير للإعجاب إلى حد ما من رتبة B.

00:21:52.780 --> 00:21:55.290
سنتحدث مرة أخرى لاحقًا، يا سيدي أبيل.

00:22:01.060 --> 00:22:04.110
هناك شيء مثير للقلق 
عن عدم حمل السيف.

00:22:05.370 --> 00:22:08.900
منحت ، مع مجال الحماية ، 
ربما لا أحتاج إلى واحدة.

00:22:10.450 --> 00:22:12.890
سيد ابيل. هل يمكن أن أزعجك للحظة؟

00:22:13.220 --> 00:22:14.060
بالتأكيد.

00:22:17.820 --> 00:22:21.400
هاه؟ الكنز ليس كذلك 
توجيه مانا بعد الآن!

00:22:21.400 --> 00:22:22.890
ماذا تقصد؟

00:22:22.890 --> 00:22:24.860
الحاجز سوف ينزل بهذا المعدل!

00:22:25.080 --> 00:22:26.210
ماذا؟!

00:22:37.860 --> 00:22:38.730
وا-
